Llega la temporada en la escuela secundaria cuando todos los estudiantes se preparan para su fiesta de graduación.
El baile de graduación, es un acontecimiento semi formal o una reunión de estudiantes de secundaria. Se lleva a cabo cerca del final del último año de la secundaria. Al igual que muchos jóvenes que se preparan para el baile de graduación, Keziah Daum, necesitaba encontrar un vestido que se destacara. Ella dijo en una entrevista: “algo que fuera único y audaz y que tuviera algún tipo de significado”.
Ella exploró la tienda en el centro de Salt Lake City, donde se encontró con un cheongsam rojo, también conocido como qipao, el vestido chino tradicional de cuello alto y ajuste ceñido. Keziah Daum no es china, pero le gustó el atuendo y pensó que su escote alto es difícil de encontrar en cualquier otro vestido de fiesta.
Ella dijo: “Pensé que era absolutamente hermoso”
“Realmente me dio un sentido de aprecio y admiración por otras culturas y su belleza”.
PROM pic.twitter.com/gsJ0LtsCmP
— Keziah (@daumkeziah) April 22, 2018
Un usuario de Twitter comentó:
In short:
I'm proud of my culture, including the extreme barriers marginalized people within that culture have had to overcome those obstacles. For it to simply be subject to American consumerism and cater to a white audience, is parallel to colonial ideology.ADVERTISEMENT — Yellow Peril (@jere_bare) April 28, 2018
“¡Los trabajadores de la fábrica de Femme usaban este vestido! Y el estilo se extendió a lo largo de Asia como una hermosa prenda y signo de la liberación de la mujer.”
En resumen:
“Estoy orgulloso de mi cultura, incluyendo las barreras extremas que las personas marginadas dentro de esa cultura han tenido que superar. Que esté simplemente sujeto al consumismo estadounidense y se dirija a una audiencia blanca, es paralelo a la ideología colonial.”
Otro usuario de Twitter escribió:
This isn’t ok. I wouldn’t wear traditional Korean, Japanese or any other traditional dress and I’m Asian. I wouldn’t wear traditional Irish or Swedish or Greek dress either. There’s a lot of history behind these clothes. Sad.
ADVERTISEMENT — Jeannie (@JeannieBeanie99) April 28, 2018
“Esto no está bien. No usaría el vestido tradicional coreano, japonés o cualquier otro vestido tradicional y soy asiática. Yo tampoco usaría el vestido tradicional irlandés, sueco o griego. Hay mucha historia detrás de esta ropa. Triste.”
La gente se volvió loca y siguió atacando a Keziah. La gente la criticó por la foto en la que ella y sus amigas juntaron sus manos como en actitud de oración. Keziah dijo que ella y sus amigos se inspiraron en una personalidad popular de YouTube, y que no sabía que sería representada como culturalmente ofensiva.
Keziah tuiteó y escribió:
Keziah tuiteó y escribió:
“Para todos aquellos que están causando negatividad: no he faltado al respeto a la cultura china. Simplemente estoy demostrando mi aprecio por su cultura. No borro mi publicación porque no hice nada más que mostrar mi amor por su cultura. Es un maldito vestido. Y es hermoso ”.
Muchas personas apoyaron su elección de vestimenta y dijeron que no les pareció ofensivo.
Algunos usuarios de Twitter comentaron sobre el apoyo de Keziah y escribieron:
Hi! I am a collector of cheongsams, with Chinese heritage and I think it is ridiculous other people are judging you! As Chinese, we are very proud and delighted to share our cultural fashions with anyone around the world. I love how you wear the dress with confidence! You rock!
ADVERTISEMENT — Stephanie Chan (@StephanieChan) May 1, 2018
“¡Hola! ¡Soy coleccionista de cheongsams, con herencia china y creo que es ridículo que otras personas te juzguen! Como chinos, estamos muy orgullosos y encantados de compartir nuestras modas culturales con cualquier persona de todo el mundo. ¡Me encanta cómo te pones el vestido con confianza! ¡Eres genial!”
Good on you for wearing that dress. You look beautiful in it, and don't let them tell you that you have to be Asian to appreciate the dress. There are just too many trolls out there. Happy Grad 2018!
— Favian Yee (@FavianYee) May 1, 2018
ADVERTISEMENT
“Bien por ti por usar ese vestido. Te ves hermosa, y no dejes que te digan que debes ser asiático para apreciar el vestido. Hay demasiados trolls por ahí. ¡Feliz graduación 2018!”
Los seguidores de Twitter de Keziah aumentaron de pocos cientos a más de 31,000. Recibió muchos mensajes directos, algunos positivos y otros negativos. Sus profesores y compañeros de clase expresaron su preocupación y la apoyaron. Su madre Melissa Dawes tuiteó:
“Hemos tenido que alejarla de él, porque se ha vuelto abrumador”.
“Estos son adultos atacando básicamente a un niña”. … Ella no estaba buscando eso en absoluto”.
“Estoy orgullosa de ella por defender su posición porque no hizo nada malo”.
Keziah dijo: “Esto me da un mejor sentido de elección y a ser cuidadosa en lo que digo en los mensajes y cómo se puede malinterpretar”.
“Me ha enseñado a ser extremadamente cautelosa, porque no quiero que la gente lo vea de la manera incorrecta”.
“Hay personas que van a encontrar algo para ofenderse sin importar lo que sea”.
“Volvería a usarlo”.